domingo, 17 de febrero de 2013

Chaquetilla Dansà Picanya


Inicié este proyecto, un poco a ciegas, ya que no tenía ninguna imagen de cómo debía ser, solo tenía las descripciones de un amigo que recordaba haber visto prendas como ésta en el arcón de sus abuelos. 
Tejida a punto de arroz, con aguja del 3,5, con algodón Katia Mónaco. Mucho trabajo, medir, calcular, hacer, deshacer… pero por fin, conseguí reproducir y rescatar esta prenda tejida.
I started this project without knowing what to do, I didn’t have any picture or example to see how it should be, I only had the descriptions of a friend, who remembered them from his grandparents attic. 
Knitted with seed stitch, and 3,5 needle, with Katia Monaco cotton. Lot of work, measure, calculate, knit, undo… but at the end, I got it, I was able to reproduce and recover this knitted garment.

2 comentarios: